海外消費者情報
食の安全安心の視点から、やさしいフランス語でフランスの食を知るサイトです
Pages
ホーム
2019/11/19
Lundi vert(緑の月曜日)って?
フランスでいま話題の
Lundi vert(
緑の月曜日)とは?
講座テキスト
Lundi Vert
公式サイト
Elevage industriel des animaux
(
ForTheMasses101,
YouTube)
続きを読む »
2019/06/26
フランス人はふだん何を食べている?
講座テキストは
こちら
翻訳作業シートは
こちら
転換練習は
こちら
フランスの食習慣
日本語訳:藤田昌一、今津頼枝、深澤靖子(+講師 真下が加筆)
原文は «
Que mangent les Français?
Les habitudes alimentaires françaises
»
フランスでは何を食べているの?と外国の友だちからよくきかれます。お洒落なフレンチレストランはどこの国にもありますが、フランス人がふだん何を食べているのか知らない人が多いです。
もちろん、50年も前だと、昔ながらの食事を食べている人がほとんどでした。でも、近代化の生活様式になってずいぶん変わってしまいました。なので、フランス人ひとりひとりについて話すことはできません。そこで、私の家族や知り合いのふだんについてお話します。
続きを読む »
新しい投稿
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)