Pages

2020/12/09

コロナ後の世界とは? ❷ ──若者からの提言


青字は未完訳)

 La « Mock COP26 » arrive à un moment où le mouvement Fridays for Future cherche à se réinventer, alors que la pandémie de Covid-19 lui a porté un coup, en empêchant ses membres de défiler toutes les semaines. Ici, une manifestation à Karachi, en septembre 2019. ASIF HASSAN / AFP

「Mock COP26」は、「未来のための金曜日」運動が新型コロナの世界的感染拡大で毎週行なってきたデモができなくなったことから、運動の新たな方向を模索するなかで生まれた。写真は2019年9月に行なわれたカラチでのデモ行進。

350 étudiants organisent une fausse COP26 pour montrer « ce qui se passerait s’ils étaient les décideurs »

学生350人が若者版COP26を開いて「若者ならどうするか?」を示す